スペイン語講座・スペインとの文化・AIYES通信　|　横浜スペイン協会｜

☆☆11月21日 (月) 朝 9:00 ～ 10:51（ＮＨＫ ＢＳプレミアム）
プレミアムカフェ選
　(1)外尾悦郎　ガウディに挑む　(2)男の料理　荘村清志
1、ハイビジョン特集　いつでもスタンバイOK～彫刻家・外尾悦郎
ガウディに挑む～(初回放送:2012年)　ガウディ没後も建設が続く
サグラダ・ファミリア教会で唯一の外国人彫刻家として活躍する
外尾さんの制作現場密着記
2、きょうの料理　男の料理　荘村清志のスペイン料理　アルモンディガス
(初回放送:1990年)　ギター奏者の荘村清志さんがスペイン下宿時代の
思い出のアルモンディガス(スペイン風肉じゃが)を紹介
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
★11月21日 (月) 昼 11:50 ～ 12:55（テレビ東京）
昼めし旅 大使館ご飯SP
　【千代田区豪邸(秘)トマト炒め】＆【女性大使○○風肉じゃが】
日本に住む外国人ご飯SP…都内一等地の大使館で発見!専属シェフの
絶品彩りランチ…豪華公邸の女性大使！手作り○○風肉じゃが
▽広尾でキューバのお袋の味(秘)炊き込みご飯
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
☆11月21日 (月) 20:00 ～ 20:54（ＢＳ－ＴＢＳ）
世界一周魅惑の鉄道紀行
　「マジョルカ～クラクフ ピアノの詩人 ショパン愛の旅路」
ピアノの詩人、ショパン愛の旅路へ！ショパンが恋人、ジョルジュ・
サンドと過ごしたスペイン・マジョルカ島から華々しいデビューを
飾ったオーストリア、そして故郷ポーランドを巡ります。マジョルカ
島では、ショパンが多くの作品を生み出した場所へ！生まれ故郷
ポーランドでは、ショパンの愛した料理に舌鼓！洗礼を受けた教会や
生家から彼の魂が眠る場所までを巡ります。ショパンの優しい旋律に
耳を傾けながら、さぁ出掛けましょう
（2016年）
（Ｇガイドテレビ王国）
【下の番組と放送時間が重なります】
--------------------------------------------------------
☆☆11月21日 (月) 20:00 ～ 21:00（ＮＨＫ ＢＳプレミアム）
ワイルドライフ
　中米コスタリカ　極彩色カエル　摩訶(まか)不思議な"恋"に密着
世界でも指折りの生物多様性を誇る中米コスタリカ。熱帯多雨林
だけでなく高地の雲霧林や低地の乾燥林など変化に富んだ環境が
200種を超える世界有数のカエルの楽園を築いた。真っ赤な目をした
カエルや赤、青、黄の極彩色、ガラスのように半透明なものまでいて、
暮らしぶりも奇想天外。なぜか数千匹が一斉に集う滑空ガエルや、
オス同士が30分以上も激しいバトルを繰り広げるキスジフキヤ
ガエルなど、常識外れな生態に迫る。
（Ｇガイドテレビ王国）
【上の番組と放送時間が重なります】
--------------------------------------------------------
☆☆11月21日 (月) 22:00 ～ 22:50（ＮＨＫ ＢＳ１）
国際報道2016　脱退続出　国際刑事裁判が危機!　ほか
▽中米のギャングに追われて子供たちが続々とアメリカへ!その背景に
何が?
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
☆11月21日 (月) 23:00 ～ 23:30（ＢＳジャパン）
エンター・ザ・ミュージック　ファリャ：バレエ音楽「三角帽子」
ファリャ作曲、スペインの香り漂うバレエ音楽「三角帽子」を特集。
クラシックバレエの転換期に咲いた傑作の魅力に迫るとともに、
関西フィルの名演で第２組曲をお届けする。
＜ゲスト＞   新井鴎子(音楽構成作家)
＜出演＞   関西フィルハーモニー管弦楽団
＜司会＞   藤岡幸夫(指揮者)   繁田美貴(テレビ東京アナウンサー)
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
☆11月21日 (月) 23:30 ～ 0:00（BS11イレブン）
素敵な世界旅「フランス&セントルシア」
今回ご紹介するのは、フランス南部コートダジュールのサン・トロペと、
カリブ海に浮かぶ島国セントルシアで過ごす休日です。
（Ｇガイドテレビ王国）
【カリブつながりで入れておきます】
--------------------------------------------------------
☆11月22日 (火) 午前 2:30 ～ 3:00（BS11イレブン）
世界遺産～巨大建造物ガイド～　#1「マチュ・ピチュ　タージ・マハル」
アンデス山脈に隠された幻の空中都市マチュ・ピチュと、たった一人の
王妃のために築かれた壮麗な墓廟タージ・マハルを巡ります。
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
★11月22日 (火) 朝 6:00 ～ 6:25（ＮＨＫＥテレ１）
旅するスペイン語　第7課「牛追い祭りの町めぐり」
俳優・平岳大が北スペインを周遊しながら、旅で直面する"使える
スペイン語"を体当たりで学ぶ。　第7回は「希望を伝える」。
行きたい場所を伝えて案内してもらおう！
（Ｇガイドテレビ王国）
【再放送】
--------------------------------------------------------
★11月23日 (水) 午前 0:25 ～ 0:50（ＮＨＫＥテレ１）
旅するスペイン語　第8課「アラゴンのパワースポット」
俳優・平岳大が北スペインを周遊しながら、誰もが旅で直面する
"使えるスペイン語"を体当たりで学んでいく！第8回は「感動を
伝える」。思わず口をついて出る感嘆語句とは
ピレネー山脈を望むスペイン北東部アラゴンはロマネスク建築の宝庫。
建築家が本業のジンさんによる解説で中世の建築を味わう。中でも
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ修道院は、巨大な岩山に取り囲まれた
美しすぎる修道院。ここは不思議伝説も残るパワースポットなのだとか。
霊びょうにはこの地ならではの市松模様やキリストを表すマークも。
「スペイン語で味わうJ文学」のコーナーは、夏目漱石の「坊ちゃん」を
スペイ ン語で朗読。
＜出演＞平岳大，ジン・タイラ，＜リポーター＞マルタ・マルティン，
＜きき手＞福嶌教隆，＜朗読＞アントニオ・ヒル・デ・カラスコ，
＜語り＞勝生真沙子，那須まどり，ガブリエル・べギリスタイン
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
☆11月23日 (水) 午前 4:00 ～ 4:30（ＢＳ朝日）
世界豪華客船の旅　「～癒しのパラダイス　カリブの休日～」
船名「リバティ・オブ・ザ・シーズ」カリブ海クルーズ。
世界最大級の客船「リバティ・オブ・ザ・シーズ」は、洋上最大の
ウォーターパークが特徴。サーフィン・プールやロッククライミング
など、クルージングライフを満足させるアクティビティが充実。
マイアミを皮切りにハイチ、グランドケイマン、ジャマイカ、
コスメルへと続く、カリブ海のトロピカルリゾート。
（Ｇガイドテレビ王国）
【再放送】
--------------------------------------------------------
☆11月23日 (水) 23:00 ～ 23:55（ＢＳフジ）
ディスカバリー　チャンネルセレクション
「キューバ・アメ車天国　時代に取り残された名車」
ハバナで整備士をしているフェルナンドは大金を払って1958年式
シボレー・ベルエアを購入し、レストアしようとする。しかし
新しく入った助手のロベルトは、パーツが足りず修復は難しいと
悲観的。一方、カー・クラブに入会したいタクシー運転手の
デメトリオは、ボートのモーターを搭載したオールズモビルの車に
乗っている。故障したため、息子が替えの部品を探していたところ、
ブラックマーケットで詐欺師のカモにされ…。
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
☆11月24日 (木) 午前 1:00 ～ 1:30（BS11イレブン）
素敵な世界旅「スペイン&イギリス」
スペイン北部 カタルーニャ州の中心都市バルセロナと、イギリスの
首都 ロンドンを巡ります。
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
☆11月24日 (木) 朝 5:00 ～ 5:55（ＢＳ朝日）
WILD NATURE 地球大紀行
　「秘境ギアナ高地 テーブルマウンテンの巨大穴に潜入!」
地球最後の秘境・ギアナ高地。テーブルマウンテンの山頂にある"謎の
巨大穴"はなぜできたのか?どんな生物が生息するのか?その神秘の
世界に自然写真家 寺沢孝毅が迫る!
南米の6つの国と地域にまたがる地球最後の秘境、ギアナ高地。今回の
舞台は、ベネズエラ、ボリバル州の南西の果て、ブラジルとの国境近く。
ここに存在するテーブルマウンテンには、少なくとも8つの巨大穴があり、
「人食い鳥がすむ」という伝説も…。不気味な鳴き声が、大きく口を
開けた洞窟に響き渡る。一体、どんな生物が生息しているのか?
そして、この巨大な穴は一体どうやって出来上がったのか。
その謎に迫るのは、自然写真家・寺沢孝毅。落差世界一の滝、
エンジェルフォールをはじめ、ロライマ山、アチャの滝など、地球
創世のメカニズムをひも解く。さらに、ギアナ高地で固有の進化を
遂げた、多くの動植物の貴重な映像も交え、"謎の巨大穴"に潜む 、
未知の世界を探っていく。
（Ｇガイドテレビ王国）
【11月18日 (金) 21:00～に放送されたものと同じ】
--------------------------------------------------------
☆☆11月24日 (木) 23:00 ～ 23:50（ＮＨＫ ＢＳ１）
BS世界のドキュメンタリー「世界に増殖する"壁"」
不法入国を試みる人、検問所で待つ人、国境警備員。立ちはだかる
"壁"を挟んでさまざまな思いが交差する。3つの国境を訪れ、国を
分断する壁にまつわる人間ドラマを描く。
世界は今、"壁"によって分断されている。子供を養うために
モロッコとスペインの国境を毎日行き来する母親。ジンバブエでは、
人々は川を渡って南アフリカへ不法入国を試みる。その境遇を
理解する警備隊員は任務と良心との狭間で苦しんでいる。アメリカと
メキシコの国境は監視カメラとヘリコプターで厳重に監視されている。
世界中で"壁"によって人生を翻弄される人々の思いを美しい映像と
ともに伝える。
～2015年　スペイン　ARENA　COMUNICACION/ TXALAP.ART制作～
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
☆11月25日 (金) 午前 3:30 ～ 4:00（BS11イレブン）
世界遺産～巨大建造物ガイド～　#4「万里の長城 マチュ・ピチュ」
中国を守るため2千年にわたり築かれた万里の長城と、アンデス山脈の
中に隠された幻の空中都市マチュ・ピチュをご紹介します。
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
★11月25日 (金) 朝 10:05 ～ 10:25（ＴＢＳ）
おびゴハン！「やせるおかず作りおき」柳澤先生の「スペイン風オムレツ」
◇ふわふわ卵とたっぷり野菜！失敗しない「スパニッシュオムレツ」
◇クリームチーズで技あり！簡単デコレーション◇さらに！作りおきの
極意も直伝！基本レシピが変身！
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
☆☆11月25日 (金) 昼 11:00 ～ 11:30（ＮＨＫ ＢＳプレミアム）
驚き!地球!グレートネイチャー
　潜入!北アメリカ純白の魔宮～秘境チワワ砂漠～
米テキサス州南部からメキシコにまたがるチワワ砂漠には世界でも
珍しい純白の砂丘がある。砂の正体はなんと石こう!広さ710平方キロ。
スペースシャトルの緊急着陸地にも指定されたほどの広さを持つ
純白の砂丘はどのようにしてできたのか。謎の源を追っていくと、
そこには大地と風の壮大な物語が…さらに地下の巨大洞窟には石こう
結晶が作ったまか不思議なオブジェが並ぶ奇観が広がっていた。
奇跡の集積が生んだ絶景を目撃する!
（Ｇガイドテレビ王国）
【再放送】
--------------------------------------------------------
☆☆11月25日 (金) 20:45 ～ 21:00（ＮＨＫ ＢＳプレミアム）
世界ふれあい街歩き　ちょっとお散歩「ジブラルタル」
スペイン南端の小さな半島にあるイギリス領ジブラルタル。狭い
海峡を挟んでアフリカにも近い。岩山ザ・ロックのふもとに広がる
市街地で、テムズ川の魚を使ったフィッシュアンドチップスを英語で
自慢するレストラン店員、「地中海とジブラルタル海峡の戸締まり」
行事に参加する住民、故郷モロッコの香辛料などをスペイン語で売る
雑貨屋店主など、色々な民族の人々や文化を受け入れ暮らすおおらかな
人たちと出会う。
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
☆11月25日 (金) 21:00 ～ 21:54（ＢＳ朝日）
WILD NATURE　地球大紀行
　「神秘のテーブルマウンテン エンジェルフォールに迫る」
落差979m!南アメリカ大陸北部のギアナ高地にある世界最大級の滝、
エンジェルホール。神秘の大自然が広がるテーブルマウンテン(卓状
台地)を探索し、その全貌に迫る!
南米の6つの国と地域にまたがり、奇跡の絶景が広がるギアナ高地。
熱帯雨林のジャングルにテーブルマウンテンが織りなす風景は、
想像をはるかに超える迫力だ。およそ20億年前という地球最古の
部類に属する地殻が、数億年の歳月を経て風雨に洗い流され、
硬い岩盤だけが台地状に残り、陸の孤島といわれる「テーブル
マウンテン」が形成された。
探索に訪れるのは、自然写真家・寺沢孝毅。地球の歴史と地殻変動の
痕跡をたどりながら、美しくも壮大な光景を写真に収めていく。
ギ アナは、"水の国"と言う意味。その名の通り、いたるところに
無数の滝や川が流れている。テーブルマウンテンからは何百という
滝がジャングルに流れ落ち、中でも最大のエンジェルフォールは
落差979mを誇る。番組では空と陸からアプローチし、この壮大な
エンジェルフォールの全貌に迫る。
さらに、標高2810m、ギアナ高地で最も高いテーブルマウンテン、
ロライマ山の山頂にテントを張り5日間滞在。独自の進化を遂げた
生き物の姿を観察しながら、数億年以上繰り返される「失われた
世界」の自然の営みを紹介する。
寺沢孝毅(自然写真家)/1960年生まれ、北海道士別市出身。北海道
天売島を拠点に海鳥たちの保護活動をしながら、その写真を撮り
続けている。活動する取材地も広く、 知床や西表島、海外では熱帯の
ボルネオからロシア、アラスカ、ノルウエー、カナダなど北極圏までに
及び、希少な自然を記録している。失われゆく地球環境の今を写真で
発表し、その保全活動に勤めている。
（Ｇガイドテレビ王国）
【新作】
--------------------------------------------------------
★11月25日 (金) 23:29 ～ 23:35（日テレ）
ゆっくり私時間～My　Weekend　House～
この週末は・・・アホスープ作り
スペイン語で「にんにく」を意味するアホを使ってスタミナ満点の
アホスープを作ってみよう!  自然の中にあるとても居心地のいい
一軒家。主は都会で働く女性、平日は都心で暮らし、金曜日の夜、
ここに帰ってきます。ここは彼女のWeekendHouse、ゆっくり流れる
ときの中に、身を置く贅沢。さあ、今日も素敵なひとときの
はじまりです。
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
★11月26日 (土) 午前 0:00 ～ 1:00（ＮＨＫＥテレ１）
ETV特集「わたしのCasa（家）　"日系南米人"団地物語」
静岡県磐田市にある東新町団地。住民の約半数はブラジルやペルーに
ルーツを持つ「日系南米人」だ。日本で暮らす外国人に何が起きて
いるのか。団地の一年間を見つめる。
（Ｇガイドテレビ王国）
【再放送】
--------------------------------------------------------
☆11月26日 (土) 午前 5:00 ～ 5:30（ＢＳ朝日）
感動の世界遺産　「古代都市チチェン-イッツァ/メキシコ」
ユカタン半島のマヤ文明の都市遺跡。チチェン・イッツァを象徴する
ピラミッドの神殿エル・カスティーヨには、春と秋の年2回、羽を持つ
蛇の神が舞い降りるといわれる。
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
★11月26日 (土) 昼 11:30 ～ 11:54（ＮＨＫ総合）
目撃！日本列島
「ここがおじいのふるさと～ボリビア移民　孫に伝えたいオキナワ～」
5年に1度、沖縄から世界に移住した人やその子孫が集う「世界の
ウチナーンチュ大会」。南米ボリビアにある「コロニアオキナワ」
からは、移民1世とその孫が、初めて一緒に沖縄に帰省した。1世
たちは、沖縄戦で家や土地を失い、米軍占領下仕事もない中、
ボリビアへと渡り、数々の苦難を乗り越えてきた。久しぶりに
故郷の地を踏む1世は、孫に何を語り、何を伝えようとするのか。
家族のルーツに向き合う、沖縄の旅を見つめる。
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
☆11月26日 (土) 17:00 ～ 17:30（ＢＳ日テレ）
夢釣行～一魚一会の旅～　情熱のスペインで挑む怪魚ハンティング
スペイン・メキネンサ。カタルーニャとの州境にある小さな街は、
二本の川が合流する水郷。アングラーの夢を掻き立てる巨大魚
ウェルズ・キャットフィッシュに挑戦する!
釣り人の夢は尽きることがありません。幻の魚に出会うこと、大型の
魚を狙うこと、旅先の風土や人々に触れること…。そして、心震わせる
出来事が、また次の夢へとつながっていきます。この番組では、
自然や人々との出会いに満ちた「夢の釣り旅」を追います。
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
★11月26日 (土) 21:00 ～ 21:54（ＴＢＳ）
世界ふしぎ発見！アルゼンチン　真逆の国の豊かさの秘密
日本の真裏のアルゼンチン。豊富な資源と高い食料自給率が支える
人々の暮らしとは？幼い頃日系人に助けられた過去を持つファースト
レディの物語。劇場を改装した美しい本屋
＜司会＞  草野仁  ＜MCアシスタント＞」  出水麻衣（TBSアナウンサー）
＜解答者＞  黒柳徹子　野々村真　岡田圭右（ますだおかだ）
　八嶋智人　向井理　仁村紗和
＜ミステリーハンター＞  比嘉バービィ
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
★11月27日 (日) 21:00 ～ 21:50（ＮＨＫ総合）
NHKスペシャル「追跡・パナマ文書～衝撃の“日本人700人リスト”～」
史上最大のリークといわれる「パナマ文書」。各国の権力者やその
親族の隠れた資産運用の実態を白日の下にさらし、世界に大きな
衝撃を与えた。NHKは今年6月から、パナマ文書を分析する国際
プロジェクトに参加。新たに日本関連の膨大な文書を発見し、
少なくとも700人の日本人の存在が明らかになった。これまで明らかに
されてこなかった「パナマ文書」と日本の“知られざる真実”に、
海外メディアとの共同取材で迫る。
（Ｇガイドテレビ王国）
--------------------------------------------------------
★11月28日（月）22:00～22:54（テレビ東京）
未来世紀ジパング～沸騰現場の経済学～
「沸騰キューバ ！」
--------------------------------------------------------
★12月3日（土）22:00～22:30（テレビ東京）
美の巨人たち
サルバドール・ダリ　「ダリ美術館」 スペイン
--------------------------------------------------------